Salut GSA,
Les versions 2017 sont en effet en allemand, rien à faire...
Tu peux aller sur Erwin, le site officiel, pour voir en direct la documentation dans ta langue, mais c'est payant.
Après post-2016, il n'y plus eu, à ma connaissance, de DATA en français
pour VW.